4-1 圣经资料类别
根据资料的用途,圣经资料可以分为下面几类:
1.圣经文本,比如和合本圣经,NIV圣经等
2.圣经评注:比如丁道尔圣经评注,陈忠道圣经评注,加尔文圣经评注
3.每日灵修,比如荒漠甘泉,每日灵粮
4.字典
5读经计划
根据资料文本的格式,常见的有:
THML(神学标记语言,有HTMl延伸而来),OSIS(开放经文格式),纯文本。还有几类私有的格式:如LOGOS的圣经格式,TEI等。
麦粒平台支持所有的资料,但不支持私有的格式。原因是授权问题。麦粒平台是开放的平台。
THML具有良好的浏览器兼容性,90%以上的编码不需处理即可有浏览器显示。但对于其他用途具有明显的局限性。 OSIS的出现就是为了弥补这个缺陷。 OSIS是完整的XML语言,强大的标签库支持几乎所有的需要。不过,OSIS文本需要进行处理才可以应用。而且,编辑OSIS文本至今没有专业的工具。只能采取普通XML的书写方式,不利于普通人操作,学习成本高。
麦粒事工在编辑属灵书籍(非圣经文本)时,采用THML。这样可以应用WYSIWYG编辑器,即所见即所得编辑器。在处理圣经文本和圣经评注时,采用VPL(每句圣经一行的编排格式)。
麦粒圣经编辑器使得非专业人士参与圣经资料整理成为可能。愿神祝福每一位愿意投身中文圣经资料整合事工的弟兄姐妹!